Prøveoversættelser fra dansk
- Terminas
- 2027-02-12
- Tipas
- grant
Aprašymas
Statens Kunstfonds formål er bl.a. at fremme litteraturen og adgangen til litteratur i Danmark samt udbredelsen af dansk litteratur i udlandet. Projektstøtteudvalget for Litteratur ønsker med denne pulje at støtte danske og udenlandske forlag og agenturer, der søger tilskud til honorering af en oversætter i forbindelse med prøveoversættelse af et aktuelt dansk værk. Formålet med prøveoversættelsen skal være at forsøge at sælge rettighederne til en udenlandsk udgiver. En grundlæggende præmis for Projektstøtteudvalget for litteratur er, at kunstnerisk kvalitet i al væsentlighed er menneskeskabt. Det udelukker ikke brug af teknologi i afgrænsede støttefunktioner eller som led i kreative eksperimenter, men det indebærer, at skaber ikke blot kan være en post-editor af maskinelt genereret tekst eller maskinelt genererede illustrationer.
Tinkamumas (iš šaltinio)
Danske og udenlandske forlag og agenturer. NB: Af hensyn til spredning af kunststøtten kan du maksimalt søge støtte til i alt 4 prøveoversættelser. DU KAN SØGE TILSKUD TIL: Prøveoversættelse af et dansk værk til et udenlandsk sprog. Der ydes et hurtigt tilskud på 8.000 kr. til 40 siders prøveoversættelse, hvor originalværket er på 100 sider, eller derover. Der ydes et hurtigt tilskud på 3.000 kr. til prøveoversættelse af billedbåren litteratur, eller hvor originalværket er på under 100 sider. DU KAN IKKE SØGE TILSKUD TIL: Prøveoversættelse af værker, som udvalget vurderer hører hjemme inden for forskning, undervisning, egns- og lokalhistorie, hånd- og hobbybøger, selvhjælps- og livstilsbøger, ordbøger, kataloger og lignende. Prøveoversættelse af egne værker og tekstrevision. Projekter, der ansøgning er gennemført og afsluttet før fristens udløb.
Ar šis kvietimas tinka jūsų organizacijai?
Nariams — automatinis tinkamumo vertinimas pagal jūsų profilį, raktažodžių paieška, filtrai, stebėjimo sąrašas ir pranešimai apie naujus panašius kvietimus.